Diccionari anglès-català: «bottom ash»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «bottom ash»

anglès → català

bottom ash n

metal·lúrgia

escòria f

Exemples d’ús (fonts externes)

Additionally, Waste-to-Energy also contributes to recycling by recovering metals and minerals from the bottom ash.	A més, els residus a l’energia també contribueixen al reciclatge recuperant metalls i minerals de la cendra inferior.
Font: NLLB
Both ferrous metals and non-ferrous metals can be taken out of the bottom ash and recycled.	Tant els metalls fèrrics com els metalls no fèrrics es poden extreure de les escòries i reciclar-se.
Font: NLLB
The remaining mineral part of bottom ash can be used as secondary raw material, replacing gravel and sand in construction.	La part mineral restant de les escòries es pot utilitzar com a matèria primera secundària, substituint àrids naturals en construcció i obra civil.
Font: NLLB
Coal and coal waste products (including fly ash, bottom ash and boiler slag) release approximately 20 toxic-release chemicals, including arsenic, lead, mercury, nickel, vanadium, beryllium, cadmium, barium, chromium, copper, molybdenum, zinc, selenium and radium, which are dangerous if released into the environment.	La crema del carbó i dels residus de carbó (incloent-hi cendres i escòria) allibera aproximadament 20 productes químics tòxics, incloent-hi arsènic, plom, mercuri, níquel, vanadi, beril·li, cadmi, bari, crom, coure, molibdè, zinc, seleni i radi, que són perillosos si s’alliberen en el medi ambient.
Font: wikimatrix
2nd march \| Ash Wednesday	2 de març \| Dimecres de Cendra
Font: MaCoCu
The woods include ash, oak, and hazel.	Als boscos hi ha freixes, roures i avellaners.
Font: Covost2
Everything that burns soon turns to ash.	Tot el que crema s’acaba tornant cendra.
Font: MaCoCu
The Lent season begins with Ash Wednesday.	El temps de Quaresma comença amb el Dimecres de Cendra.
Font: MaCoCu
Very little amounts of volcanic ash are produced.	S’han produït poques quantitats de cendra volcànica.
Font: Covost2
At the end of the pine grove, on the left, we see a magnificent view of the Canet plan, formed by the accumulation of volcanic ash at the bottom of ancient valleys.	Al final de la pineda, a l’esquerra, albirem entre els arbres una magnífica vista del pla de Canet, format per l’acumulació de cendres volcàniques al fons d’antigues valls.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0